“We’re adding jobs, but just enough to keep up with growth in the normal working-age population, not enough to start really putting the backlog of unemployed workers back to work,” said Heidi Shierholz, an economist with the Economic Policy Institute, which focuses its research on low- and middle-income workers.