Meeting all the country’s infrastructure needs would put millions of Americans to work, including hundreds of thousands of Latinos and African Americans