Hispanic unemployment is projected to remain above 10% through 2012 in 14 states — including the battleground states of Colorado, Florida, Nevada and Pennsylvania, according to the liberal Economic Policy Institute in Washington.